“L’ an va preparato con sentimento” (da “Le ricette della signora Tokue”). La mia generazione, cresciuta a “crema di nocciole” e cartoni animati giapponesi, non può non ricordare i Dorayaki, famosissimi dolcetti, simili ai pancake, presenti in diversi cartoni animati, attualizzati “anime”. Da piccola ero convinta fossero farciti...
"Finché ci sarà l'autunno, non avrò abbastanza mani, tele e colori per dipingere la bellezza che vedo." Vincent van Gogh L'autunno non è solo una stagione di passaggio, ma un vero e proprio spettacolo della natura. Il foliage (termine francese ormai globale) è quel fenomeno magico in...
Se esiste un dolce capace di racchiudere in un solo morso tutta la magia del Momijigari (la celebre "caccia alle foglie d'acero"), quello è senza dubbio il Momiji Manju. Questa piccola delizia a forma di foglia d’acero è il simbolo gastronomico di Hiroshima e dell'isola...
"La Ningyo è un canto silente di antiche promesse, la cui immortalità è una maledizione che nessuno oserebbe desiderare." (Elena Martini, “Eco dal Levante”)i "Il fischio delle Ama, un'eco di fatica e libertà, rivela più dell'essenza umana che ogni canto mitologico." (Andrea Sarti, “Diario del Mare”) Le sirene...
"Vieni sul mio cuore innamorato, mio bel gatto: trattieni gli artigli e lasciami sprofondare nei tuoi occhi belli, misti d’agata e metallo." (Charles Baudelaire) Il trinomio libri-gatti-scrittori, noto anche a chi non vive con i gatti, a mio parere sembra trovare il suo apice in Giappone...
"All’ombra dei ciliegi in fiore, non si è più stranieri." (Kobayashi Issa) La primavera in Giappone ha il suo simbolo indiscusso: il sakura, il fiore di ciliegio. Il Sol Levante si trasforma in un mare di petali rosa, offrendo uno spettacolo suggestivo. Passeggiare tra i ciliegi in...
Pochi giorni fa ho riletto, per l’ennesima volta, uno dei miei manga preferiti: Nana di Ai Yazawa. Sebbene sia un manga incompleto, la cui serializzazione è stata interrotta nel 2009 a causa dei problemi di salute dell’autrice, Nana rimane un’opera senza tempo, una creatura di...
Un hikikomori (in giapponese 引き籠もり o 引きこもり, lett. "stare in disparte" o "staccarsi"; dalle parole hiku, "tirare", e komoru, "ritirarsi" o "chiudersi") è una persona che ha scelto di limitare o ridurre la propria vita sociale, spesso ricorrendo a livelli estremi di isolamento e confinamento,...
Lo sceneggiatore e regista giapponese Toshikazu Kawaguchi, con il suo romanzo d’esordio “Finché il caffè è caldo”, si è affermato anche come scrittore. Il suo libro in pochi giorni è diventato un vero caso editoriale. In Giappone ha venduto oltre un milione di copie e...
“Anche quando non si possono leggere, la presenza dei libri posseduti produce una forma di estasi: l’acquisto di più libri di quanti se ne possano leggere è nientemeno che un tentativo dell’anima di avvicinarsi all’infinito. Apprezziamo i libri anche se non li abbiamo letti, il...